О журнале
Проект «Корпус христианских текстов и исследований» (КХТИ) предполагает издание оригинальных текстов отцов и христианских авторов древности и средневековья для русскоязычного читателя. Идея возникла в процессе работы над журналом «Библия и христианская древность» и ориентирована на публикацию оригинальных текстов и их переводов, что востребовано для научного анализа, цитирования и изучения богословской проблематики. Важность обращения к оригиналу подчеркивается практикой европейских издательств. Работа предусматривает научное сопровождение текстов, включая комментарии, примечания, вводные статьи, индексы и словари, что облегчает их изучение и применение в научно-богословских исследованиях.
Текущий выпуск
В Издательстве МДА вышел первый том «Латинской серии» Приложения к журналу Библия и христианская древность.
Данная публикация является первым томом в серии «Латинских текстов и исследований» и пятой в общей нумерации «Корпуса христианских текстов и исследований». Для публикации латинского текста редакция использовала издание Р. А. Б. Майнорса (Cassiodori Senatori Institutiones / ed. R. A. B. Mynors. Oxford: Clarendon Press, 1937). В монографии есть необходимые индексы для работы и изучения текста. Автором перевода составлен словарь богословских понятий, употребляемых в «Наставлениях» Кассиодора.
Вышедшая в свет монография представляет собой издание латинского текста и...
- Сергий Кожухов, диакон
Главный редактор
кандидат богословия, доцент кафедры библеистики Московской духовной академии
- Николай Шаблевский, диакон
Научный редактор
кандидат богословия, преподаватель кафедры библеистики Московской духовной академии