Одна ἐνέργεια у свт. Кирилла Александрийского в Толковании на Евангелие от Иоанна (Ин. 6, 53)

перевод с английского иером. Феодора (Юлаева)

Аннотация

В настоящей статье анализируется одно выражение свт. Кирилла Александрийского (ок. 378–444). В своём  Толковании на Евангелие от Иоанна  (Ин. 6, 53) святитель, объ- ясняя действие Евхаристии через сравнение с воскрешением дочери Иаира (Лк. 8, 53– 54) посредством повеления Христа и протягивания Его руки, называет животворящую ἐνέργεια одной и сродной. В VII в. это место было введено моноэнергистами для доказа- тельства того, что во Христе есть только одна ἐνέργεια. В статье сначала рассматривается, какое значение придавалось выражению  одна и сродная ἐνέργεια  различными побор- никами моноэнергизма, прп. Максимом Исповедником (579/580–662), а также несколь- кими богословами Нового времени. После этого исследуется, что именно подразумевал сам свт. Кирилл, когда писал этот фрагмент. Автор приходит к выводу, что одна ἐνέργεια — это божественная ἐνέργεια, которая действует как через повеление, так и через прикос- новение. Это не синтез божественной и человеческой энергий. Человеческая ἐνέργεια не упоминается в этом контексте, но из других мест становится ясным, что, согласно свт. Кириллу, Христос имеет также и человеческую ἐνέργεια.